Over ons

​

Ptaszynski Translations is al meer dan dertig jaar een begrip in de professionele vertaalwereld.

​
Wij verzorgen kwaliteitsvolle vertalingen (zo nodig beëdigd) van juridische, commerciële, technische en administratieve teksten in de meeste West- en Oost-Europese talen. Voor de vertaalopdrachten die ons worden toevertrouwd werken wij enkel met academisch opgeleide vertalers. In de loop der jaren bouwde Ptaszynski Translations een uitgebreid netwerk van toegewijde medewerkers uit.

Voor meer informatie over ons kantoor en onze diensten, nodigen wij u uit de website verder te verkennen.

Talen en tarieven

U kunt bij ons terecht voor alle vertalingen in de meeste West- en Oost-Europese talen.

Onze basistarieven gelden voor vertalingen met een gemiddelde moeilijkheidsgraad. Voor dringende en/of zeer complexe teksten kan er een toeslag aangerekend worden. Correcties zijn inbegrepen.

Voor vertalingen van minder dan één pagina, wordt de minimumprijs van 30 euro aangerekend.

Voor vertalingen van spreadsheets, powerpoint-presentaties en in gelijkaardige programma's geschreven teksten, geldt een meerprijs van 15%.

U kunt steeds vrijblijvend een offerte aanvragen.

​
 

Het doel van ons kantoor is het leveren van kwaliteitsvolle vertalingen in diverse talen en binnen uiteenlopende vakgebieden.

Naast een klein maar zeer gespecialiseerd team beschikken wij over een uitgebreid netwerk van ervaren medewerkers, zodat uw tekst steeds aan de meeste geschikte vertaler wordt toevertrouwd.

Specialiteiten:

Juridische teksten

​

Commerciële teksten

​

Technische teksten

​

Administratieve teksten

​

Beëdiging

​